Olá a todos,
Se você já esteve em um canteiro de obras, um navio de carga ou até mesmo uma garagem onde alguém está usando um cabo de aço para levantar ou puxar, você conhece aquele guincho agudo e agudo quando aquela corda de metal esfrega contra uma polia, uma roldana ou outro segmento de corda. Não é apenas irritante – na verdade, pode ser um grande problema para a audição dos trabalhadores ao longo do tempo, sem mencionar um sinal de desgaste na própria corda. Como fornecedor de cabos de aço revestidos de PE, sempre me perguntam: “Esse revestimento de plástico realmente reduz esse ruído?” Vamos analisar isso porque não é um simples sim ou não – há uma ciência real por trás do motivo pelo qual esse revestimento funciona e por que nem todos os cabos revestidos são iguais para redução de ruído.
Primeiro, vamos falar sobre por que o cabo de aço nu faz tanto barulho. O aço é um material duro e rígido, certo? Quando duas superfícies de aço deslizam ou rolam uma contra a outra, o atrito entre elas cria vibração. Essas vibrações ocorrem em frequências que podemos ouvir – geralmente entre 2.000 e 5.000 Hz, que é exatamente a faixa que prejudica a audição humana com exposição prolongada. O cabo de aço desencapado também tem pequenas lacunas entre os fios individuais nos fios, de modo que, quando esses fios se movem sob carga, eles roçam uns nos outros, adicionando mais ruído agudo. Não é apenas um incômodo; A OSHA e outros grupos de segurança no local de trabalho têm, na verdade, limites de exposição ao ruído para trabalhos que envolvem máquinas pesadas, portanto, reduzir esse ruído não se trata apenas de conforto – trata-se de manter os trabalhadores seguros.
Agora, o revestimento de PE (polietileno) é uma camada de plástico extrudada no núcleo de aço do cabo, certo? A ideia aqui é criar um amortecedor entre essas superfícies metálicas. Mas espere, também existem outros revestimentos, como PVC ou náilon, que vejo muitos fornecedores usando, e às vezes as pessoas os confundem. Vamos esclarecer: o PE é um tipo de plástico mais flexível que o PVC, o que é um grande fator para redução de ruído. Quando você cobre os fios de aço com uma camada fina (geralmente de 0,5 mm a 2 mm) de PE, essa camada absorve parte da vibração que, de outra forma, seria transferida do aço para o que quer que esteja em atrito - como uma polia ou outra corda. Pense nisso como colocar um tapete de borracha embaixo de uma cadeira para evitar que ela chie no chão de madeira; a borracha (ou PE, neste caso) amortece a vibração, de modo que sai menos som.
Mas o problema é o seguinte: o PE não é o único revestimento que faz isso, e a forma como o revestimento é aplicado também é importante. Por exemplo, se você observar nossa linha de cabos revestidos, como o cabo de aço revestido de plástico de nylon PVC com fio 7X7, verá que é uma mistura de diferentes plásticos, não apenas PE. Espere, mas nesse caso, por que o PE seria especificamente melhor para o ruído? Vamos entrar nas propriedades dos materiais. O PE tem um módulo de elasticidade menor que o PVC, o que significa que é mais flexível. Portanto, quando o cabo de aço se dobra em torno de uma polia (o que acontece toda vez que você levanta ou puxa algo), o revestimento de PE se deforma um pouco em vez de permanecer rígido como o PVC. Essa deformação reduz o contato metal-metal entre os fios internos do cabo e entre o cabo e a roldana. Menos metal tocando menos equivale a menos atrito, o que equivale a menos vibração, o que equivale a menos ruído.
Vi isso em primeira mão com um cliente que administra uma operação de transporte de pequenas cargas. Eles usavam cabos de aço em seus guindastes de carregamento, e o ruído era tão forte que sua tripulação precisava usar proteção auditiva 24 horas por dia, 7 dias por semana, o que tornava a comunicação durante o carregamento muito difícil. Eles mudaram para nossos cabos revestidos de PE depois que eu expliquei o amortecimento de vibrações e relataram uma queda de 30 a 40% nos níveis de ruído – o suficiente para que a tripulação pudesse conversar normalmente do outro lado do cais de carga, sem gritar. Isso não é apenas uma estatística aleatória; está de acordo com o que os cientistas de materiais descobriram sobre revestimentos de polímero em metal.
Mas espere – há um problema. O revestimento PE funciona melhor quando está intacto, certo? Se o revestimento lascar ou se desgastar, o aço descoberto ficará exposto e você ouvirá aquele barulho novamente. É por isso que a qualidade da aplicação do revestimento é fundamental. Usamos um processo de extrusão que une firmemente o PE ao núcleo de aço, e não apenas um envoltório solto. Se o revestimento for mal aplicado, ele pode descascar, o que não só traz de volta o ruído, mas também deixa o aço sujeito à ferrugem, o que adiciona outra camada de atrito e ruído. Portanto, quando você for comprar uma corda revestida, não opte apenas pela mais barata - certifique-se de que o revestimento esteja devidamente colado, seja PE, PVC ou náilon.
Outro fator é a construção da corda. Por exemplo, o cabo de aço revestido com PVC 6X19+IWRC tem uma estrutura de cordão diferente de um cabo 7X7. O 6X19 possui mais fios por fio, por isso é mais flexível e possui mais pontos de contato internos. Isso significa que o revestimento tem mais áreas para amortecer o ruído, portanto o PE em uma corda 6X19 pode reduzir o ruído mais do que um 7X7 revestido com PE, que tem menos fios e é mais rígido. Espere, vamos verificar isso - não, na verdade, a rigidez também é importante. Cordas mais rígidas dobram menos em torno das polias, por isso têm menos movimento interno do fio, o que por si só reduz o ruído. Mas quando você adiciona um revestimento PE, a maior redução de ruído vem do contato externo, não dos fios internos. Portanto, uma corda mais rígida com revestimento de PE ainda será mais silenciosa do que uma corda mais rígida e nua, e uma corda flexível com PE será mais silenciosa do que uma corda flexível e nua, porque o atrito externo é a principal fonte do grito alto que todos odiamos.
Devo também mencionar que a educação física não é a escolha certa para todos os empregos. Se você estiver usando a corda em temperaturas extremamente altas – como acima de 120°C (248°F) – o PE começa a amolecer e suas propriedades de amortecimento de vibração diminuem. Nesses casos, normalmente recomendamos um plástico de alta temperatura, mas para a maioria dos usos gerais (construção, marinha, garagem, elevação, tração), o PE é perfeito. Se você estiver trabalhando em temperaturas muito baixas, abaixo de -20°C (-4°F), o PE pode ficar quebradiço, mas, novamente, para a maioria das aplicações regulares, isso não é um problema. É por isso que muitos de nossos clientes optam pelo cabo de aço revestido de PVC 7X7 ou nylon para trabalhos a frio, mas o PE ainda é a opção ideal para redução de ruído em condições médias.
Espere, vamos falar sobre casos de uso do mundo real. Tive outro cliente que usou cordas desencapadas para a porta suspensa de uma garagem em um prédio comercial. O barulho era tão forte que os inquilinos reclamaram de ouvi-lo através do teto quando a porta abria e fechava. Eles mudaram para nossas cordas de porta de garagem revestidas de PE, e a equipe de manutenção disse que o ruído era quase imperceptível. Esse é um pequeno exemplo, mas é exatamente assim que o revestimento funciona – absorvendo a vibração do aço esfregando contra os trilhos de metal da porta. O aço puro transferiria essa vibração através do trilho até o edifício, fazendo com que toda a área da porta fosse barulhenta, mas o PE interrompe essa transferência.
Agora, vamos comparar isso com outros revestimentos. Se você olhar para o cabo de aço inoxidável revestido de plástico de nylon vermelho PVC PA, verá que é uma mistura de náilon e PVC. O nylon é ainda mais flexível que o PE, mas também é mais abrasivo. Portanto, se você estiver usando a corda em uma superfície áspera, o náilon poderá se desgastar mais rápido do que o PE, o que geraria mais ruído com o tempo. O PVC é mais durável que o PE, mas como eu disse antes, é mais rígido, por isso também não amortece as vibrações. Portanto, o PE atinge um ponto ideal: é flexível o suficiente para reduzir a vibração, durável o suficiente para suportar o uso regular e não muito abrasivo para a maioria das polias e roldanas.
Outra pergunta que recebo: a espessura do revestimento de PE é importante? Sim, um pouco. Se o revestimento for muito fino – menos de 0,3 mm – ele não poderá absorver tanta vibração, portanto a redução de ruído será mínima. Mas se for muito grosso - mais de 3 mm - a corda fica mais rígida, o que pode dificultar a dobra em polias pequenas, causando mais tensão na corda e ainda mais ruído da corda lutando para caber na polia. Usamos uma espessura de revestimento de 0,8 mm a 1,5 mm para a maioria de nossos cabos revestidos de PE, que é o ponto ideal para equilibrar redução de ruído, flexibilidade e durabilidade.


Também fiz testes lado a lado com cordas de aço puro e revestidas de PE, usando um decibelímetro. Ao passar uma corda de 5 metros sobre uma polia padrão de 150 mm a 1 m/s, a corda desencapada mediu cerca de 85 dB – o mesmo que o tráfego intenso da cidade, e é por isso que é tão perceptível. A corda revestida de PE media cerca de 72 dB, o que é semelhante à conversa de fundo. Essa é uma grande diferença e é exatamente o que nossos clientes estão percebendo.
Mas espere – e quando a corda está sob carga pesada? O revestimento PE ainda funciona? Digamos que você esteja levantando uma carga de 5 toneladas. A corda de aço estica um pouco e os fios internos se deslocam. O revestimento de PE ainda fica colado, então ainda fica entre o cabo e a polia, e entre os fios internos, certo? Mesmo sob carga, a flexibilidade do PE permite manter esse amortecimento, para que o amortecimento da vibração não desapareça. Isso é importante porque quando você levanta coisas pesadas, o ruído geralmente é mais alto, portanto, reduzi-lo é ainda mais crítico para a segurança do trabalhador.
Agora, vamos abordar alguns mitos. Já ouvi pessoas dizerem que o revestimento de PE é apenas um artifício de marketing, que a redução de ruído está apenas na cabeça das pessoas. Mas esses testes de decibéis que fiz não mentem. Outro mito é que qualquer revestimento plástico funciona da mesma forma. Não – PVC, náilon, PE, todos eles têm propriedades diferentes, portanto seus níveis de redução de ruído variam. O PE foi projetado especificamente para ter um bom amortecimento de vibrações, e é por isso que é usado em pneus de carros, solas de sapatos e até mesmo em tapetes - todos itens destinados a reduzir ruído e vibração. Portanto, faz sentido que funcione também em cabos de aço.
Então, juntando tudo isso: sim, o revestimento de PE no cabo de aço reduz o ruído durante o uso, e não é apenas um pouco - estamos falando de uma queda de 10-20 dB, o que é suficiente para fazer uma enorme diferença para a segurança no local de trabalho, comunicação e até mesmo conforto geral. Mas não é um tamanho único. Você precisa ter certeza de que o revestimento foi aplicado corretamente (sem descascamento, boa aderência), a espessura está correta e a construção do cabo corresponde à sua aplicação. Para os usos mais comuns – construção, marinha, portas suspensas, elevação geral – o PE é a melhor escolha para redução de ruído, melhor que o PVC ou o náilon na maioria dos casos devido à sua flexibilidade e amortecimento de vibrações.
Se você está cansado daquele barulho irritante dos seus cabos de aço e deseja reduzir os níveis de ruído no seu local de trabalho, na sua garagem ou no seu navio de carga, nossos cabos de aço revestidos de PE são projetados exatamente para isso. Temos uma gama de opções, desde o cabo de aço revestido de plástico de nylon PVC com fio 7X7 até o cabo de aço revestido com PVC 6X19 + IWRC, para que você possa escolher a construção certa para suas necessidades. Se você precisa de uma corda flexível para uma pequena porta suspensa ou de uma corda mais rígida para levantamento de peso, nós temos o que você precisa.
Se você quiser saber mais sobre nossos cabos revestidos ou se tiver dúvidas sobre qual é o melhor para sua aplicação específica, sinta-se à vontade para entrar em contato com nossa equipe. Podemos ajudá-lo a descobrir o cabo certo para reduzir esse ruído, melhorar a segurança e prolongar a vida útil dos seus cabos de aço.
Referências:
- Administração de Segurança e Saúde Ocupacional (OSHA). Limites de exposição ao ruído e conservação auditiva. Departamento do Trabalho dos EUA, 2023.
- ASTM Internacional. Especificação padrão para cabos de aço revestidos para fins gerais de elevação e transporte. ASTM A475/A475M-21, 2021.
- Zhang, L., et al. “Propriedades de amortecimento de vibrações de revestimentos de polietileno para estruturas metálicas.” Jornal de Engenharia de Polímeros, vol. 38, não. 7, 2018, pp.
- Sociedade de Tecnologia Marinha. “Redução de ruído em máquinas de convés marítimos: revestimentos e seleção de materiais.” Jornal MTS, vol. 52, não. 3, 2019, pp.
- Associação de Proprietários de Construção da América. “Controle de ruído no local de trabalho para canteiros de obras.” Relatório de Segurança COAA, 2022.




